Informacja o prywatności

Kto odpowiada za dane

Administratorem Twoich danych jest Andrii Shramko. Możesz się z nim skontaktować pod adresem zmei116@gmail.com lub przez formularz kontaktowy na tej stronie.

Licznik odwiedzin bez ciasteczek

Strona i symulator wysyłają do własnego serwera, pod adres /api/e, kilka zdarzeń z zamkniętej listy: wyświetlenia stron (tylko język strony), zmianę języka, kliknięcia głównych przycisków i linków kontaktowych, otwarcie i zmianę sceny, rodzaj podłączonego sterowania (aparatura, gamepad, klawiatura lub ekran dotykowy), uzbrojenie silników, rozbicia i przełącznik ścian. Nie są zapisywane żadne ciasteczka, nie powstaje identyfikator urządzenia, a zdarzenia nie zawierają Twojego adresu IP.

Cel: zrozumienie, które części strony i symulatora są przydatne (prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Zdarzenia przechowujemy przez 12 miesięcy.

Google Analytics — tylko za Twoją zgodą

Strona i symulator korzystają z Google Analytics 4, usługi Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia), wyłącznie wtedy, gdy klikniesz „Akceptuję” w banerze. Do tego czasu nic od Google się nie wczytuje. Tryb zgody startuje z odmową dla wszystkich rodzajów przechowywania, a akceptacja zezwala wyłącznie na przechowywanie danych analitycznych; funkcje reklamowe i sygnały Google są wyłączone.

Po akceptacji Google Analytics zapisuje na tej stronie ciasteczka _ga i _ga_E7X0ES0QBE i rejestruje oglądane strony oraz to, co na nich robisz: zdarzenia licznika opisanego wyżej, sekcje strony, do których przewijasz, formularze, które zaczynasz i wysyłasz (nigdy ich treść ani Twój adres e-mail) oraz błędy skryptów strony, a także przeglądarkę, rodzaj urządzenia i przybliżoną lokalizację, którą Google ustala na podstawie adresu IP (Google Analytics 4 nie przechowuje adresu IP). Ciasteczka wygasają najpóźniej po 14 miesiącach, a Google przechowuje te dane przez 14 miesięcy; mogą być przetwarzane poza UE na podstawie standardowych klauzul umownych UE.

Podstawa prawna: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Twoja decyzja jest zapisywana w pamięci przeglądarki. Możesz ją wycofać w każdej chwili: „Ustawienia cookies” na dole każdej strony (w symulatorze: „Ustawienia cookies” w menu pauzy), a potem „Odrzucam”. Ciasteczka zostaną wtedy usunięte i nic więcej nie trafi do Google.

Tylko w Twojej przeglądarce

Kalibracja aparatury, historia lotów i ulubione zostają w pamięci Twojej przeglądarki. Są niezbędne do działania symulatora, nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia i nie wymagają zgody.

Formularz współpracy

Jeśli wyślesz formularz, Twój e-mail, wybrana rola i wiadomość zostaną zapisane na serwerze i przekazane do bota powiadomień właściciela w Telegramie.

Przechowujemy je bez z góry określonego terminu, żeby właściciel mógł odezwać się do Ciebie także później, nawet po latach, do chwili, gdy poprosisz o ich usunięcie albo wycofasz zgodę: napisz na zmei116@gmail.com lub przez formularz kontaktowy. Podstawa prawna: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Zgłoszenia błędów i pomysły

Jeśli wyślesz zgłoszenie błędu albo pomysł z symulatora lub z tej strony, na serwerze zapisujemy Twoją wiadomość, stronę i scenę, z których wysyłasz zgłoszenie, wersję, język oraz, jeśli go podasz, Twój kontakt (adres e-mail albo inny identyfikator). Dane techniczne (przeglądarka, karta graficzna, ekran, czasy klatek, ostatnie błędy, ustawienia, zapis lotu i mały obraz widoku) dołączamy tylko wtedy, gdy zaznaczysz odpowiednie pole.

Zgłoszenie Fizyka drona („Pomóż go dostroić” w symulatorze) zawiera też drona, którego dotyczy, wklejony tekst z Betaflight i link do logu blackbox, a jeśli nie odznaczysz jego pola, także ustawienia symulatora zmienione dla tego drona, tryb lotu i sterowanie, którym latasz (aparatura, gamepad, klawiatura lub ekran dotykowy). Są zapisywane i przekazywane tak jak szczegóły techniczne zgłoszenia błędu.

Wszystko, co wysyłasz, w tym Twoja wiadomość, Twój kontakt oraz, jeśli je dołączysz, dane techniczne i obraz, trafia na czat właściciela w Telegramie (a więc przechodzi przez serwery Telegrama), gdzie czyta i porządkuje zgłoszenia. Twój adres e-mail służy wyłącznie do odpowiedzi: odpowiedzi właściciela i podziękowanie, gdy Twój pomysł jest już w symulatorze, przychodzą z jego adresu Gmail (zmei116@gmail.com) przez serwery pocztowe Google. Aby odpowiedź trafiła do Ciebie w języku, w którym napisałeś, Twoja wiadomość (żeby rozpoznać jej język) i odpowiedź właściciela (żeby ją przetłumaczyć) są wysyłane do interfejsu Gemini API Google. Nic nie wychodzi automatycznie, a jeśli odpiszesz, Twoja odpowiedź trafi do jego skrzynki Gmail. Jeśli opowiesz mu o pomyśle osobiście i podasz swój adres, przechowujemy go i używamy tak samo.

Zgłoszenia przechowujemy, dopóki trwa praca nad pomysłem lub problemem, a potem jako zapis tego, jak symulator był ulepszany; Twój kontakt przechowujemy razem z nimi bez z góry określonego terminu, żeby właściciel mógł napisać do Ciebie ponownie. Publiczna mapa rozwoju pokazuje tylko tytuły napisane przez nas, nigdy Twoich słów ani kontaktu. W każdej chwili możesz poprosić (zmei116@gmail.com) o usunięcie zgłoszenia albo samego adresu e-mail. Podstawa prawna: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), wyrażona przez wysłanie zgłoszenia i zaznaczenie pola danych technicznych.

Obrazy i dane scen

Podglądy scen na tej stronie, a w symulatorze same sceny, Twoja przeglądarka pobiera bezpośrednio z serwerów PlayCanvas (SuperSplat). Jak w przypadku każdej strony, serwery te widzą Twój adres IP.

Nagrania z trybu „Lot na słuch”

Tryb „Lot na słuch” pozwala osobom niewidomym i słabowidzącym uczyć się latać na słuch. Nagrywanie jest wyłączone, dopóki pilot lub pomagająca mu osoba się nie zgodzi. Jeśli się zgodzisz, symulator nagrywa na Twoim urządzeniu: lot (tor, prędkość i drążki), odtworzone dźwięki i wypowiedzi, zdarzenia lekcji (bramki, dotknięcia, powroty, kroki), Twoje odpowiedzi w krótkiej ankiecie oraz, jeśli przeglądarka pozwoli na mikrofon, Twój głos. Zapisuje też język, ustawienia dźwięku, rodzaj i nazwę urządzenia sterującego, nazwę karty graficznej i wersję symulatora, losowy identyfikator pilota i, tylko jeśli go wpiszesz, pseudonim (nigdy nie jest wymagany: prosimy nie używać prawdziwego imienia i nazwiska). Po zatrzymaniu nagrania aplikacja proponuje głosem krótką ankietę. Mikrofon pozostaje włączony, dopóki trwa ankieta, aby odpowiedzi udzielone na głos znalazły się w nagraniu, i wyłącza się, gdy ankieta się kończy albo zostanie odrzucona.

Nagranie zostaje na Twoim urządzeniu, w prywatnej pamięci przeglądarki, dopóki nie zapiszesz go do pliku albo nie wyślesz. Wysłanie wymaga osobnego potwierdzenia: drugiego naciśnięcia klawisza po pytaniu aplikacji, przycisku Wyślij z zaznaczoną zgodą pilota albo, jeśli wybrano polecenia głosowe, powiedzenia tak. Wcześniej nic nie jest wysyłane.

Cel: testowanie i ulepszanie języka dźwięków, lekcji i symulatora z pilotami niewidomymi i słabowidzącymi oraz odpowiadanie im. Podstawa prawna: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), udzielana osobno na nagrywanie, na wysyłanie i, jeśli z nich korzystasz, na polecenia głosowe. Nagranie głosu to dane osobowe i zgoda jest także jego podstawą. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili; nie wpływa to na wcześniejsze działania.

Wysłane nagranie jest zapisywane na serwerze tej strony i przekazywane właścicielowi przez Telegram (czyli przechodzi przez serwery Telegrama) oraz e-mailem (przez Gmail). Otworzyć je na serwerze może tylko właściciel: strona administratora jest za jego hasłem.

Jak długo: serwer przechowuje nagranie, dopóki trwa projekt, i najdłużej pięć lat, a usuwa je wcześniej, gdy poprosi o to pilot lub rodzic. Właściciel usuwa swoje kopie w Telegramie i w skrzynce pocztowej na tę samą prośbę. Nagranie, które nigdy nie zostało wysłane, jest tylko na Twoim urządzeniu i możesz je tam w każdej chwili usunąć w panelu nagrań.

Piloci poniżej 18 lat: nagranie można wysłać tylko wtedy, gdy rodzic lub opiekun podpisał formularz zgody, a pomocnik potwierdził to przed nagraniem. Potwierdzenie jest zapisane w nagraniu, a serwer odrzuca nagranie nieletniego bez niego. Bez potwierdzenia nagranie zostaje na urządzeniu. Wzór formularza zgody jest w repozytorium trybu „Lot na słuch” z otwartym kodem (to nie jest porada prawna).

Polecenia głosowe (powiedzenie „wyślij to autorowi”) są wyłączone, dopóki ktoś nie zaznaczy pola w panelu nagrań. Korzystają z rozpoznawania mowy samej przeglądarki, które wysyła dźwięk do producenta przeglądarki (w Chrome do Google) na jego własnych zasadach prywatności: nie otrzymujemy tego dźwięku i nie mamy nad nim kontroli. Klawisze działają zawsze, a podczas nagrywania nic nie jest słuchane. Dla pilota poniżej 18 lat pole można zaznaczyć dopiero po potwierdzeniu zgody opiekuna.

Usunięcie: aby usunąć wysłane nagranie, napisz na zmei116@gmail.com lub użyj formularza kontaktowego i podaj numer pokazany obok nagrania w panelu nagrań (zaczyna się od S-) albo, jeśli go już nie masz, datę i lekcję. Pozostałe prawa opisano niżej w części „Twoje prawa”.

Twoje prawa

Możesz zażądać dostępu do swoich danych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia danych, a także wnieść sprzeciw wobec przetwarzania albo wycofać zgodę — przez formularz kontaktowy lub e-mailem.

Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).